La poeta y ensayista canadiense Anne Carson fue galardonada este jueves 8 de octubre, con el Premio Nobel de Literatura 2026. La Academia Sueca le otorgó la distinción "por su obra audaz e inventiva que, en un diálogo lúdico con la tradición clásica, ha creado nuevas formas para la literatura contemporánea" .
El reconocimiento incluye una dotación económica de 12 millones de coronas suecas (aproximadamente 1,2 millones de dólares). Según relató Ingrid Carlberg, secretaria permanente de la institución, la noticia tomó por sorpresa a la autora:
"No tuvimos mucho tiempo para hablar, y lo único que tuvo tiempo de decirme fue que por el momento está en Islandia, donde está escuchando el viento".
Así escribe Carsson en sus emblemáticos poemas
Un fragmento emblemático de "La belleza del marido" (The Beauty of the Husband), una de las obras más aclamadas de Anne Carson:
«Un marido no es algo que se pueda dar por sentado,
como una lámpara o un arbusto.
Un marido es un fenómeno en movimiento,
una tormenta de arena, un cometa,
una especie de milagro que se desplaza
y te observa desde el centro de su propio misterio.
Trae consigo todo lo que ha sido
y todo lo que nunca te dirá.
Amarle es un ejercicio de traducción
en el que algunas páginas siempre quedan en blanco.»Innovación de géneros y legado clásico
Nacida en Toronto, Carson (de 76 años) cuenta además con la ciudadanía islandesa desde 2022. Su propuesta literaria destaca por fusionar verso, prosa, diálogo y traducción en estructuras híbridas que desafiaban las convenciones de los géneros tradicionales..
Asimismo, es reconocida globalmente por sus traducciones de la literatura griega clásica, una influencia transversal en una producción que abarca desde libretos de ópera y crítica literaria hasta novelas en verso emblemáticas como "Autobiografía de Rojo" (1998).
Carson figuraba como una de las principales candidatas para obtener el galardón este año según la casa de apuestas Ladbrokes. Con este logro, se suma a una selecta lista de ganadores universales como Alexander Solzhenitsyn, Alice Munro y Ernest Hemingway.
El Premio Nobel de Literatura es el cuarto anuncio de la temporada 2026, tras la entrega de los reconocimientos en Medicina, Física y Química. El Premio Nobel de la Paz se dará a conocer este viernes en Oslo.
Noticia al Día
